Hello Martin,
To be clear, it is the internal threshold voltages that is at issue here. At VDD = 9V, the internal VCC generator is properly engaged and the input voltages are specified across all temperatures. At lower voltages, the digital input is required to be over driven to ensure that the switch reacts correctly at all temperatures.
Regards,
Sean